台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

大家庭

dà jiātíng

名詞
大家族。多くの成員から成る家庭。また比喩的に大きな集団。
📝 比喩的に組織や国家の一体感を表す。
他生活在一个大家庭里。 (tā shēnghuó zài yí ge dà jiātíng lǐ.)
彼は大家族の中で暮らしている。
我们公司是个温暖的大家庭 (wǒmen gōngsī shì ge wēnnuǎn de dà jiātíng.)
我が社は温かい大家族のような集団だ。
各民族组成了祖国的大家庭 (gè mínzú zǔchéng le zǔguó de dà jiātíng.)
各民族が祖国という大家族を構成している。

⚖️ 類義語との比較

「大家庭」は多世代の大家族、「小家庭」は夫婦と子だけの核家族を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:49 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ