台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

官吏

guānlì
📖 标准7-9

名詞
1 / / 官吏、役人、官僚
📝 政府機関に勤める公務員を指す。特に歴史的な文脈や、現代でもやや改まった文脈で使われる。
古代的官吏对皇帝宣誓效忠。 (Gǔdài de guānlì duì huángdì xuānshì xiàozhōng.)
古代の官吏は皇帝に忠誠を誓った。
他是一位清廉的官吏,深受百姓爱戴。 (Tā shì yí wèi qīnglián de guānlì, shēn shòu bǎixìng àidài.)
彼は清廉な官吏で、民衆から深く敬愛されていた。
这个国家的官吏被批评腐败。 (Zhège guójiā de guānlì bèi pīpíng fǔbài.)
この国の官吏は腐敗していると批判された。

⚖️ 類義語との比較

'官吏'はやや古風で、特に歴史的文脈や、現代でも公務員全般を指す場合に用いられる。'官员'は現代の政府高官や幹部を指すことが多い。'公务员'は現代の公務員全般を指す最も一般的な語。
生成: Gemini 2.5 Flash 生成日: 2026/07/28 09:37 v1 ★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ