𝕏 LINE FB

小微权力

                    xiǎo wēi quán lì                

名詞

1 〔抽象名詞〕小微権力、草の根権力。村やコミュニティなどの末端組織（基层）の幹部が持つ、限定的だが住民の生活に直結する行政的・決定的な権限。

📝 中国の政治・行政改革の文脈で使われる用語。農地の割り当て、補助金の配布、各種証明書の発行など、末端レベルでの汚職（いわゆる「ハエ」の腐敗）を防ぎ、透明性を高めるための管理対象として「小微权力清单（小微権力リスト）」などの形で言及される。

规范小微权力运行，是加强基层廉政建设的重要举措。 (Guīfàn xiǎowēi quánlì yùnxíng, shì jiāqiáng jīcéng liánzhèng jiànshè de zhòngyào jǔcuò.)

小微権力の行使を規範化することは、草の根レベルの清廉な政治建設を強化するための重要な措置である。

村务公开让小微权力在阳光下运行。 (Cūnwù gōngkāi ràng xiǎowēi quánlì zài yángguāng xià yùnxíng.)

村の事務を公開することで、小微権力を日の当たる場所（透明な環境）で行使させる。

建立小微权力清单制度，明确干部的职责边界。 (Jiànlì xiǎowēi quánlì qīngdān zhìdù, míngquè gànbù de zhízé biānjiè.)

小微権力リスト制度を確立し、幹部の職責の境界を明確にする。

⚖️ 類義語との比較

「权力」が国家レベルの大きな権限を指すのに対し、「小微权力」は村の幹部などが持つ、規模は小さいが住民に直接影響する具体的な権限を指す。

登録日: 2026/09/06 14:27 ／ v1 ／ ★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み

🔗 「小微权力」を他の辞書で調べる (13件)