台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

少奶奶

v1
shàonǎinai
名詞
若奥様。旧時、主人の若い息子の妻に対する使用人などの敬称。
📝 「少爷」の妻を指す旧来の呼称。
丫鬟们都叫她少奶奶。 (yāhuanmen dōu jiào tā shàonǎinai.)
下女たちは皆彼女を若奥様と呼んだ。
少奶奶吩咐厨房准备晚饭。 (shàonǎinai fēnfù chúfáng zhǔnbèi wǎnfàn.)
若奥様は厨房に夕飯の支度を言いつけた。
新过门的少奶奶很贤惠。 (xīn guòmén de shàonǎinai hěn xiánhuì.)
嫁いできたばかりの若奥様はとても賢く優しい。

⚖️ 類義語との比較

「少奶奶」は若旦那の妻。「太太」は年長の主人の妻。「奶奶」は祖母または年配の主婦を指す。

🔗 関連語

少爷 太太 奶奶
生成日: 2026/06/21 17:31