慣用語
つまり。すなわち。前の内容を言い換えて説明するときに使う。
📝 「也就是说」「这就是说」の形でも使われる。話し言葉で相手の言葉を確認する際にもよく用いる。
他今天没来，就是说他病了吧。
(Tā jīntiān méi lái, jiù shì shuō tā bìng le ba.)
彼は今日来なかった、つまり病気なんでしょうね。
就是说我们明天不用上课了？
(Jiù shì shuō wǒmen míngtiān bú yòng shàngkè le?)
つまり、私たちは明日授業に出なくていいということですか。
价格上涨，就是说我们要多花钱。
(Jiàgé shàngzhǎng, jiù shì shuō wǒmen yào duō huā qián.)
値段が上がった、つまり私たちはもっとお金を使うことになる。
⚖️ 類義語との比較
「就是说」は口語的、「换句话说」はやや改まった言い換え表現。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「就是说」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
