𝕏 LINE FB

尽数

                    jìnshù                

副詞

全部、ことごとく、残らず。

📝 数量の全てを残らずという意で書面語的。

欠款已尽数还清。 (qiànkuǎn yǐ jìnshù huánqīng.)

借金はすべて残らず返済した。

财物被尽数没收。 (cáiwù bèi jìnshù mòshōu.)

財産はことごとく没収された。

他把藏书尽数捐给了图书馆。 (tā bǎ cángshū jìnshù juān gěile túshūguǎn.)

彼は蔵書をすべて図書館に寄贈した。

⚖️ 類義語との比較

「尽数」は数量を残らず全部の意で書面語、「全部」は口語・文語問わず広く使う。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:07 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「尽数」を他の辞書で調べる (13件)