𝕏 LINE FB

層析圖譜

                    céngxī túpǔ                

名詞(分析化学)

クロマトグラム。クロマトグラフィーで得られる、保持時間に対する検出信号の変化を示す図。繁体字表記。

📝 簡体字圏では「色谱图」と表記される。ピークの位置で定性、面積で定量を行う。

報告中附上了樣品的層析圖譜。 (Bàogào zhōng fùshàng le yàngpǐn de céngxī túpǔ.)

報告書には試料のクロマトグラムが添付されている。

從層析圖譜可以看出雜質峰的位置。 (Cóng céngxī túpǔ kěyǐ kànchū zázhì fēng de wèizhì.)

クロマトグラムから不純物ピークの位置が読み取れる。

兩次實驗的層析圖譜幾乎完全重合。 (Liǎng cì shíyàn de céngxī túpǔ jīhū wánquán chónghé.)

二回の実験のクロマトグラムはほぼ完全に重なった。

⚖️ 類義語との比較

台湾・香港では「層析」、大陸では「色谱」の語が用いられる。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/19 22:23 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「層析圖譜」を他の辞書で調べる (13件)