台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

崦嵫

yānzī

名詞
崦嵫山。古伝説で日が沈むとされる西方の山。転じて晩年・暮れ方の比喩。
📝 甘粛省にあるとされる山。文語的・詩的に用いる。
太阳渐渐落向崦嵫 (tàiyáng jiànjiàn luò xiàng yānzī.)
太陽が次第に崦嵫山の方へ沈んでいく。
“恐崦嵫之将迫”出自《离骚》。 (kǒng yānzī zhī jiāng pò chū zì Lísāo.)
「崦嵫の迫らんことを恐る」は『離騒』に出る。
他年事已高,已近崦嵫之年。 (tā niánshì yǐ gāo, yǐ jìn yānzī zhī nián.)
彼は年老いて、すでに晩年に近い。

⚖️ 類義語との比較

「崦嵫」は日没の地とされる伝説の山で晩年の比喩にも使う。「西山」も同様に日暮れや晩年を象徴する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 00:13 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ