動詞
離合詞。「戏还没开」のように分けても使う。
1
芝居・上演が始まる、開演する。
七点准时开戏，请勿迟到。
(Qī diǎn zhǔnshí kāixì, qǐng wù chídào.)
七時ちょうどに開演します、遅れないように。
锣鼓一响就要开戏了。
(Luógǔ yì xiǎng jiù yào kāixì le.)
銅鑼や太鼓が鳴れば開演だ。
戏班子到齐，马上开戏。
(Xìbānzi dàoqí, mǎshàng kāixì.)
一座がそろい、じきに開演する。
⚖️ 類義語との比較
「开戏」は上演の開始、「散戏」は上演の終了を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/17 01:17
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「开戏」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
