𝕏 LINE FB

彩色片儿

                    cǎisèpiānr                

名詞

カラー映画（口語・児化形）。

📝 “彩色片”の児化した口語形。

我小时候看的第一部彩色片儿很难忘。 (Wǒ xiǎoshíhou kàn de dì-yī bù cǎisèpiānr hěn nánwàng.)

子どもの頃に見た最初のカラー映画は忘れがたい。

那是一部老彩色片儿。 (Nà shì yí bù lǎo cǎisèpiānr.)

あれは古いカラー映画だ。

他喜欢看彩色片儿。 (Tā xǐhuan kàn cǎisèpiānr.)

彼はカラー映画を見るのが好きだ。

⚖️ 類義語との比較

“彩色片儿”は口語的な児化形で、“彩色片”はその標準的な書き言葉の形である。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 15:38 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「彩色片儿」を他の辞書で調べる (13件)