名詞
兆し、前触れ、徴候。物事が起ころうとするしるし。
📝 病気や天候、事態の変化などの予兆を指す。書き言葉的な語。
天空出现了下雨的征候。
(Tiānkōng chūxiàn le xiàyǔ de zhēnghòu.)
空には雨が降りそうな兆しが現れた。
经济出现了复苏的征候。
(Jīngjì chūxiàn le fùsū de zhēnghòu.)
経済には回復の兆しが現れた。
他的病有了好转的征候。
(Tā de bìng yǒu le hǎozhuǎn de zhēnghòu.)
彼の病気には快方に向かう兆候が出てきた。
⚖️ 類義語との比較
「征候」はやや書き言葉的で病状や事態の兆しを指す、「征兆」もほぼ同義だがより広く吉凶の前兆に用いる、「苗头」は口語的で物事の最初の兆しを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:41
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「征候」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
