台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

惊春

jīngchūn

名詞
1 眠る万物を目覚めさせる春(の訪れ)。芽吹きを促す早春。
📝 詩詞的。「惊蛰」の候の趣。
一声惊春的春雷,唤醒了大地。 (Yì shēng jīngchūn de chūnléi, huànxǐngle dàdì.)
大地を目覚めさせる春雷の一声が、万物を呼び覚ました。
惊春时节,草木萌发。 (Jīngchūn shíjié, cǎomù méngfā.)
春が生き物を目覚めさせる時季、草木が芽吹く。
细雨惊春,柳眼初开。 (Xìyǔ jīngchūn, liǔyǎn chū kāi.)
細雨が春を呼び覚まし、柳の若芽が綻び始める。
登録日: 2026/08/17 01:47 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ