動詞
願う。望む。〜したいと思う。また、願い・望み。
📝 助動詞的に「愿意」の意で用いるほか、名詞「願い」の意もある。
我愿尽我所能帮助你。
(wǒ yuàn jìn wǒ suǒ néng bāngzhù nǐ.)
私はできる限り君を助けたいと思う。
他终于实现了多年的心愿。
(tā zhōngyú shíxiànle duōnián de xīnyuàn.)
彼はついに長年の願いをかなえた。
但愿明天是个好天气。
(dàn yuàn míngtiān shì gè hǎo tiānqì.)
ただ明日が良い天気であることを願う。
⚖️ 類義語との比較
「愿」は望む・〜したいと思う意の文語的な単音節語、口語では「愿意」を用い、名詞では「心愿」「愿望」が「願い」を表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「愿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
