台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

扮鬼脸

bàn guǐ liǎn

動詞
しかめっ面をする。変な顔をする。
📝 ふざけて顔をゆがめる動作。
小孩冲我扮鬼脸 (xiǎohái chōng wǒ bàn guǐ liǎn.)
子供が私に変な顔をしてみせた。
扮鬼脸逗大家笑。 (tā bàn guǐ liǎn dòu dàjiā xiào.)
彼はしかめっ面をしてみんなを笑わせた。
别老扮鬼脸 (bié lǎo bàn guǐ liǎn.)
変な顔ばかりするな。

⚖️ 類義語との比較

「做鬼脸」とほぼ同義。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 15:24 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ