名詞
1
支出、出費
📝 個人や組織が、商品やサービスを購入するために支払う金銭のこと。
今年的家庭支出比去年增加了。
(Jīnnián de jiātíng zhīchū bǐ qùnián zēngjiā le.)
今年の家庭の支出は去年より増加しました。
我们需要控制不必要的支出。
(Wǒmen xūyào kòngzhì bù bìyào de zhīchū.)
私たちは不必要な支出を抑制する必要があります。
这项支出是否合理？
(Zhè xiàng zhīchū shìfǒu hélǐ?)
この支出は合理的ですか？
動詞
目的語は金銭や費用など。否定は「不」。
1
（金銭を）支出する、支払う
📝 特に、予算や計画に基づいて金銭を出す場合に使われる。
公司每月都要支出一大笔费用。
(Gōngsī měi yuè dōu yào zhīchū yí dà bǐ fèiyòng.)
会社は毎月多額の費用を支出しなければなりません。
他小心翼翼地计算着每一笔支出。
(Tā xiǎoxīn yìyì de jìsuàn zhe měi bǐ zhīchū.)
彼は慎重にすべての支出を計算していた。
我们不能随意支出。
(Wǒmen bù néng suíyì zhīchū.)
私たちは勝手に支出することはできません。
这项投资需要大量支出。
(Zhè xiàng tóuzī xūyào dàliàng zhīchū.)
この投資には多額の支出が必要です。
⚖️ 類義語との比較
'花费'はより広範な金銭の消費を指し、'支出'はより計画的・公式な金銭の流出を指すことが多い。'开销'は日常的な出費や経費を指すことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 15:41
広告エリア (Detail Footer)
