📝 「技术攻关」「科研攻关」など、研究開発の難題克服によく用いる。
科研团队正在集中力量攻关。
(kēyán tuánduì zhèngzài jízhōng lìliàng gōngguān.)
研究チームは今、力を集中して難関突破に取り組んでいる。
他们用三年时间攻关，终于取得突破。
(tāmen yòng sān nián shíjiān gōngguān, zhōngyú qǔdé tūpò.)
彼らは三年かけて難関に挑み、ついに突破口を得た。
这项关键技术的攻关意义重大。
(zhè xiàng guānjiàn jìshù de gōngguān yìyì zhòngdà.)
この基幹技術の難関突破は重大な意義を持つ。
