台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

攻克

v1
gōngkè
📖 HSK6

動詞 目的語は名詞句。否定は「不」。
1 (敵・難関などを)攻略する、打ち破る、克服する
📝 戦争や戦術、あるいは困難な課題や目標に対して使われる。
我军成功攻克了这座坚固的城市。 (Wǒ jūn chénggōng gōngkè le zhè zuò jiāngù de chéngshì.)
我が軍はこの堅固な都市を攻略することに成功した。
我们必须攻克这个技术难题。 (Wǒmen bìxū gōngkè zhège jìshù nántí.)
私たちはこの技術的な難題を克服しなければならない。
他决心要攻克学习上的所有困难。 (Tā juéxīn yào gōngkè xuéxí shàng de suǒyǒu kùnnan.)
彼は学習上の全ての困難を克服することを決意した。
这次考试的难度很大,但我们努力去攻克它。 (Zhè cì kǎoshì de nándù hěn dà, dàn wǒmen nǔlì qù gōngkè tā.)
今回の試験は難易度が高かったが、私たちはそれを攻略するために努力した。

⚖️ 類義語との比較

'克服'は困難や障害を乗り越えること全般を指すが、'攻克'はより積極的・戦略的なニュアンスが強く、敵対的な対象や明確な目標に対して使われることが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 11:46