動詞
否定は「不」を用いる。目的語は抽象的な困難や障害などが多い。
1
(困難・障害・敵などを)克服する、乗り越える、打ち勝つ
我们必须克服前进道路上的困难。
(Wǒmen bìxū kèfú qiánjìn dàolù shàng de kùnnán.)
私たちは前進する道上の困難を克服しなければならない。
他成功地克服了心理障碍。
(Tā chénggōng de kèfú le xīnlǐ zhàng'ài.)
彼は心理的な障害を成功裏に克服した。
只有战胜自己,才能克服一切。
(Zhǐyǒu zhànshèng zìjǐ, cáinéng kèfú yíqiè.)
自分自身に打ち勝って初めて、全てを克服できる。
这次的挑战非常大,但我们有信心克服它。
(Zhè cì de tiǎozhàn fēicháng dà, dàn wǒmen yǒu xìnxīn kèfú tā.)
今回の挑戦は非常に大きいが、私たちはそれを克服する自信がある。
⚖️ 類義語との比較
'战胜'は敵や競争相手に勝つニュアンスが強いが、'克服'は困難や障害を乗り越える意味合いが強い。ただし、文脈によっては重複して使われることもある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/04/23 15:05
広告エリア (Detail Footer)