𝕏 LINE FB

斋饭

                    zhāifàn                

名詞

精進料理。寺などで供される肉気のない食事。

📝 僧侶や参詣者の食事を指すことが多い。

寺里中午供应斋饭。 (sì lǐ zhōngwǔ gōngyìng zhāifàn.)

寺では昼に精進料理が出される。

他们在庙里吃了一顿斋饭。 (tāmen zài miào lǐ chī le yí dùn zhāifàn.)

彼らは寺で精進料理を一食食べた。

这碗斋饭很清淡。 (zhè wǎn zhāifàn hěn qīngdàn.)

この精進料理はとてもあっさりしている。

⚖️ 類義語との比較

「斋饭」は寺で供される精進の食事という具体物を指し、肉を避ける食習慣全般の「素食」より宗教的場面に結びつく。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 15:41 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「斋饭」を他の辞書で調べる (13件)