台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

斜象眼儿

xiéxiàngyǎnr

名詞
ひし形、菱形の図形や模様。北方方言の口語表現。
📝 「斜象眼」とも。菱形のものをくだけて言う言い方。
把纸剪成斜象眼儿 (Bǎ zhǐ jiǎn chéng xiéxiàngyǎnr.)
紙をひし形に切る。
墙上贴着斜象眼儿的图案。 (Qiáng shàng tiē zhe xiéxiàngyǎnr de tú'àn.)
壁にひし形の模様が貼ってある。
这块布印着斜象眼儿花纹。 (Zhè kuài bù yìn zhe xiéxiàngyǎnr huāwén.)
この布にはひし形の模様が染められている。

⚖️ 類義語との比較

斜象眼儿」は口語的な菱形の言い方、「菱形」は標準的な幾何用語である。
登録日: 2026/06/21 08:15 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ