𝕏 LINE FB

新零售

                    xīn língshòu                

名詞

📖 抽象名詞のため通常は量詞を伴わない。しばしば「新零售模式」「新零售时代」のように他の名詞を修飾する連体修飾語として用いられる。

1 ニューリテール、新小売（しんしょうり）

📝 2016年にアリババ（阿里巴巴）の馬雲（ジャック・マー）が提唱した概念。ビッグデータ、AI（人工知能）、IoTなどの先端技術を活用し、オンライン（ECサイト）、オフライン（実店舗）、そして物流を高度に融合させた新しい小売の形態。消費者の体験向上と在庫管理の効率化を最大の特徴とする。

新零售正在深刻地改变着我们的生活方式。 (Xīn língshòu zhèngzài shēnkè de gǎibiàn zhe wǒmen de shēnghuó fāngshì.)

ニューリテールは私たちのライフスタイルを深く変えつつある。

这家超市是新零售模式の典型代表。 (Zhè jiā chāoshì shì xīn língshòu móshì de diǎnxíng dàibiǎo.)

このスーパーマーケットはニューリテール・モデルの典型的な代表例だ。

许多传统零售商都在积极探索如何向新零售转型。 (Xǔduō chuántǒng língshòushāng dōu zài jījí tànsuǒ rúhé xiàng xīn língshòu zhuǎnxíng.)

多くの伝統的な小売業者が、いかにしてニューリテールへと転換するかを積極的に模索している。

⚖️ 類義語との比較

「传统零售（伝統的小売）」が店舗での対面販売や単純なEC販売を指すのに対し、「新零售」はデータ駆動型でオンラインとオフラインの境界をなくした体験型・効率重視のモデルを指す。

生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／生成日: 2026/09/06 14:32 ／ v1 ／ ★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み

🔗 「新零售」を他の辞書で調べる (13件)