名詞
1
方形のほぞ穴。丸い枘(ほぞ)と合わないことのたとえに用いる。
📝 「方凿圆枘」の形で、互いに相容れないことをいう。
方凿圆枘,格格不入。
(fāngzáo yuánruì, gégé bùrù.)
方い穴に丸いほぞ、まったく合わない。
二者如方凿圆枘,难以相合。
(èr zhě rú fāngzáo yuánruì, nányǐ xiānghé.)
両者は方い穴と丸いほぞのようで、合致しがたい。
强求一致,无异方凿纳圆。
(qiángqiú yízhì, wú yì fāngzáo nà yuán.)
無理に一致させるのは、方い穴に丸を入れるに等しい。
💬 慣用表現
方凿圆枘
方形の穴に丸いほぞ。互いに相容れず合わないたとえ。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/08/16 17:45
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「方凿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)