台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

旅游

lǚyóu
📖 HSK2 📖 标准2

動詞 通常、直接目的語をとらない。場所を示す場合は「去/到+場所+旅游」の形をとる。
1 旅行する、観光する
📝 主に観光やレジャーを目的とした旅行を指す。
我们打算明年去欧洲旅游 (Wǒmen dǎsuàn míngnián qù Ōuzhōu lǚyóu.)
私たちは来年ヨーロッパへ旅行に行くつもりだ。
他喜欢一个人到处旅游 (Tā xǐhuan yí ge rén dàochù lǚyóu.)
彼は一人であちこち旅行するのが好きだ。
国庆节期间,很多人选择出门旅游 (Guóqìngjié qījiān, hěn duō rén xuǎnzé chūmén lǚyóu.)
国慶節の期間中、多くの人が旅行に出かけることを選ぶ。
旅游回来啦? (Nǐ lǚyóu huílai la?)
旅行から帰ってきたの?
名詞
1 / 旅行、観光
📝 「旅游业(観光業)」「旅游团(ツアー)」「旅游景点(観光スポット)」のように複合語としてもよく使われる。
这是一次难忘的旅游 (Zhè shì yí cì nánwàng de lǚyóu.)
これは忘れられない旅行だ。
当地的旅游业发展得很快。 (Dāngdì de lǚyóuyè fāzhǎn de hěn kuài.)
地元の観光業は急速に発展している。
我报了一个去日本的旅游团。 (Wǒ bào le yí ge qù Rìběn de lǚyóutuán.)
私は日本へ行くツアーに申し込んだ。

⚖️ 類義語との比較

「旅游」は主に観光・レジャー目的の旅行を指す。「旅行」は目的を問わず遠方へ行くこと全般を指し、出張や探検などにも用いることができる。
生成: Gemini 3.1 Pro (Preview) 更新日: 2026/08/24 09:43 v3 ★★★☆ 信頼度68pt・品質チェック済み
📜 変更履歴(3件)
v3 最新
2026/08/24 09:43 表示中
v2
2026/08/24 09:08 この版を見る
v1
2026/04/21 07:03 この版を見る
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ