成語
逃げ道がない。逃れる手立てがまったくないこと。
📝 追い詰められて逃げる術がない状況を表す。
敌人被包围，已经无路可逃。
(Dírén bèi bāowéi, yǐjīng wú lù kě táo.)
敵は包囲され、もはや逃げ道がない。
罪犯走投无路，无路可逃。
(Zuìfàn zǒutóu wúlù, wú lù kě táo.)
犯人は行き詰まり、逃げ場を失った。
在悬崖边，他感到无路可逃。
(Zài xuányá biān, tā gǎndào wú lù kě táo.)
崖のふちで、彼は逃げ道がないと感じた。
⚖️ 類義語との比較
“无路可逃”は逃げる道がないことを指し、“走投无路”は万策尽きて行き詰まることを強調する。“插翅难逃”は翼があっても逃げられないほどの絶体絶命を表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 08:29
🔗 「无路可逃」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
