台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

春心

chūnxīn

名詞
春心、恋する心、色情。
📝 「春心荡漾」など。
少女春心萌动。 (shàonǚ chūnxīn méngdòng.)
少女に恋心が芽生える。
这首情歌撩动了他的春心 (zhè shǒu qínggē liáodòng le tā de chūnxīn.)
この恋の歌が彼の恋心をかき立てた。
春心荡漾,难以自持。 (chūnxīn dàngyàng, nányǐ zìchí.)
恋心が揺れ動いて抑えがたい。

⚖️ 類義語との比較

「春心」は異性を慕う心・恋情を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ