台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

晴朗

v1
qínglǎng
📖 HSK6

形容詞
📖 述語として用いる場合、程度副詞「很」を伴うことが多い。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1 (空・天気などが)晴れ渡っている、澄み切っている
📝 空や天気が青く澄み渡り、雲が少なく晴れている様子を表す。
今天天气晴朗,阳光明媚。 (Jīntiān tiānqì qínglǎng, yángguāng míngmèi.)
今日は天気が晴れ渡り、日差しがさんさんと輝いている。
秋高气爽,天空格外晴朗 (Qiūgāoqìshuǎng, tiānkōng géwài qínglǎng.)
秋は高く気は爽やかで、空は格別に澄み渡っている。
经过一夜大雨,第二天早晨天空晴朗 (Jīngguò yí yè dàyǔ, dì èr tiān zǎochén tiānkōng qínglǎng.)
一晩の大雨の後、翌日の朝は空が晴れ渡った。
2 (心情・態度などが)晴れやかである、朗らかである
📝 心が晴れやかで、明るく朗らかな様子を表す。
他得知消息后,心情立刻变得晴朗起来。 (Tā dézhī xiāoxi hòu, xīnqíng lìkè biàn de qínglǎng qǐlái.)
彼は知らせを聞いて、気分がすぐに晴れやかになった。
看到孩子们快乐的笑脸,我的心情也变得晴朗 (Kàn dào háizi men kuàilè de xiàoliǎn, wǒ de xīnqíng yě biàn de qínglǎng.)
子供たちの楽しそうな笑顔を見て、私の気分も晴れやかになった。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 13:58