台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

名詞
三日月。細く弧を描いた形の月。また弧状のもの。
📝 口語的な表現。「月牙」とも。
天上挂着一弯月牙儿。 (Tiānshàng guà zhe yì wān yuèyár.)
空に細い三日月がかかっている。
她的笑眼弯成了月牙儿。 (Tā de xiàoyǎn wān chéngle yuèyár.)
彼女の笑った目が三日月のように細くなった。
指甲根部有白色的月牙儿。 (Zhǐjia gēnbù yǒu báisè de yuèyár.)
爪の根元に白い半月(爪半月)がある。

⚖️ 類義語との比較

「月牙儿」は細い弧状の月を口語的に表し、「新月」は天文学的に朔の月を指す。
登録日: 2026/06/21 08:15 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ