名詞
銃身、銃の柄。転じて武力・軍事力の象徴を指す。
📝 「枪杆子里面出政权」(政権は銃口から生まれる)という言葉で武力を象徴的に表す。
枪杆子里面出政权。
(Qiānggǎnzi lǐmiàn chū zhèngquán.)
政権は銃口から生まれる。
他紧紧握着枪杆子。
(Tā jǐnjǐn wò zhe qiānggǎnzi.)
彼は銃身をしっかりと握っていた。
掌握枪杆子就掌握了实力。
(Zhǎngwò qiānggǎnzi jiù zhǎngwò le shílì.)
武力を握れば実力を握ったことになる。
⚖️ 類義語との比較
「枪杆子」は武力の象徴、「笔杆子」は言論・文章の力を象徴し対比される。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:33
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「枪杆子」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
