台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

款密

kuǎnmì

形容詞 多く交誼について言う。
1 〔文語〕真心がこもって親密である。誠実で心を通わせて親しい。
📝 「款」は誠実・真心、「密」は親密の意。
二人交情款密,无话不谈。 (Èr rén jiāoqíng kuǎnmì, wúhuà bùtán.)
二人の交わりは誠実で親密で、話さないことがない。
主客款密,畅叙终宵。 (Zhǔkè kuǎnmì, chàngxù zhōngxiāo.)
主客は心を通わせて親しく、一晩中語り合った。
相处日久,情谊愈发款密。 (Xiāngchǔ rì jiǔ, qíngyì yùfā kuǎnmì.)
付き合いが長くなるほど、情はいっそう親密になった。
登録日: 2026/08/17 01:47 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ