台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

正当防卫

zhèngdàng-fángwèi

名詞
正当防衛、不法な侵害から身を守るためのやむを得ない反撃。
📝 法律用語。違法性が阻却される防衛行為を指す。
他的行为属于正当防卫。 (Tā de xíngwéi shǔyú zhèngdàng-fángwèi.)
彼の行為は正当防衛にあたる。
正当防卫不负刑事责任。 (Zhèngdàng-fángwèi bù fù xíngshì zérèn.)
正当防衛は刑事責任を負わない。
法院认定这是正当防卫。 (Fǎyuàn rèndìng zhè shì zhèngdàng-fángwèi.)
裁判所はこれを正当防衛と認定した。

⚖️ 類義語との比較

「正当防卫」は法が認める適法な反撃を指し、限度を超えた「防卫过当」とは違法性の有無で区別される。
登録日: 2026/06/20 15:41 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ