台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

比美

bǐ měi

動詞
美しさや優れた点で肩を並べる。匹敵する。
📝 「媲美」に近い意。
这里的风景足以与桂林比美。 (Zhèlǐ de fēngjǐng zúyǐ yǔ guìlín bǐměi.)
ここの風景は桂林に匹敵する美しさだ。
她的厨艺可与名厨比美。 (Tā de chúyì kě yǔ míngchú bǐměi.)
彼女の料理の腕は名料理人に肩を並べる。
这款产品能与进口货比美。 (Zhè kuǎn chǎnpǐn néng yǔ jìnkǒu huò bǐměi.)
この製品は輸入品に匹敵する。

⚖️ 類義語との比較

「比美」は美しさや優れた点で相手と肩を並べ匹敵することを指す。
登録日: 2026/07/05 15:25 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ