形容詞
息苦しい、気が滅入る。
📝 物理的な空気の悪さと心理的な鬱屈の両方に使える。
房间里太气闷了，打开窗户吧。
(Fángjiān lǐ tài qìmèn le, dǎkāi chuānghù ba.)
部屋の中が息苦しすぎるから、窓を開けよう。
整天待在家里，心里很气闷。
(Zhěngtiān dāi zài jiā lǐ, xīnlǐ hěn qìmèn.)
一日中家にいて、心が鬱屈する。
他受了委屈，心中十分气闷。
(Tā shòule wěiqu, xīnzhōng shífēn qìmèn.)
彼は不当な扱いを受けて、心の中がとても鬱屈している。
⚖️ 類義語との比較
「郁闷」は心理的な鬱屈を強調し、「气闷」は身体的な息苦しさと心理的な鬱屈の両方を含む。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/31 02:48
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「气闷」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
