𝕏 LINE FB

永生永世

                    yǒngshēng-yǒngshì                

成語

永遠に。代々いつまでも。いつの世までも変わらないこと。

📝 「永生」と「永世」を重ねて永遠を強調する常用の四字語。誓いや念願によく用いる。

我永生永世都不会忘记你。 (Wǒ yǒngshēng-yǒngshì dōu bù huì wàngjì nǐ.)

私は永遠にあなたを忘れない。

他们立誓永生永世相爱。 (Tāmen lìshì yǒngshēng-yǒngshì xiāng'ài.)

彼らは永遠に愛し合うと誓った。

这份恩情我永生永世铭记在心。 (Zhè fèn ēnqíng wǒ yǒngshēng-yǒngshì míngjì zàixīn.)

この恩は永遠に心に刻んでおきます。

⚖️ 類義語との比較

「永生永世」は永遠を強調する四字語で、「永远」より荘重で、誓いや念願の文脈で重みをもって用いる。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 08:15 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「永生永世」を他の辞書で調べる (13件)