台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

洞府

dòng fǔ

名詞
洞窟の住まい、仙人の住居。
📝 神仙が住むとされる洞窟。道教的表現。
传说山中有神仙的洞府 (chuán shuō shān zhōng yǒu shén xiān de dòng fǔ.)
伝説では山中に神仙の洞府があるという。
这座洞府幽深神秘。 (zhè zuò dòng fǔ yōu shēn shén mì.)
この洞府は奥深く神秘的だ。
道士隐居于洞府修炼。 (dào shì yǐn jū yú dòng fǔ xiū liàn.)
道士は洞府に隠れ住んで修行した。

⚖️ 類義語との比較

「洞府」は仙人の住む洞窟、「洞天」は道教の別世界的な洞窟を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ