台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

消费群体

xiāofèi qúntǐ

名詞
消費者層、消費者グループ。共通の属性や購買行動をもつ消費者の集団。
📝 マーケティングでターゲット層を論じる際の基本語。
这款产品的主要消费群体是年轻女性。 (Zhè kuǎn chǎnpǐn de zhǔyào xiāofèi qúntǐ shì niánqīng nǚxìng.)
この製品の主な消費者層は若い女性だ。
企业需要准确把握消费群体的需求变化。 (Qǐyè xūyào zhǔnquè bǎwò xiāofèi qúntǐ de xūqiú biànhuà.)
企業は消費者層のニーズの変化を正確に捉える必要がある。
价格调整后,消费群体明显扩大了。 (Jiàgé tiáozhěng hòu, xiāofèi qúntǐ míngxiǎn kuòdà le.)
価格を調整した後、消費者層は明らかに拡大した。

⚖️ 類義語との比較

「消费者」が個々の買い手を指すのに対し、「消费群体」は属性でまとめた集団を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ