📝 消費升级(消費のアップグレード)の対義語。近年の経済状況を反映した流行語
很多年轻人开始消费降级,不再追求名牌。
(hěn duō niánqīngrén kāishǐ xiāofèi jiàngjí, bù zài zhuīqiú míngpái.)
多くの若者が消費のグレードダウンを始め、もうブランド品を追い求めなくなった。
消费降级并不是坏事,理性消费才是正确的。
(xiāofèi jiàngjí bìng bù shì huàishì, lǐxìng xiāofèi cái shì zhèngquè de.)
消費のグレードダウンは悪いことではなく、理性的な消費こそ正しい。
经济不好的时候,消费降级是很自然的现象。
(jīngjì bù hǎo de shíhou, xiāofèi jiàngjí shì hěn zìrán de xiànxiàng.)
景気が悪い時、消費のグレードダウンはごく自然な現象だ。