台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

涓子

juānzǐ

名詞
1 〔固有名詞〕涓子。古書に記される伝説上の仙人の名。
📝 『列仙伝』などに見える。
涓子是古书记载的一位仙人。 (Juānzǐ shì gǔshū jìzǎi de yí wèi xiānrén.)
涓子は古書に記される仙人の一人だ。
传说涓子曾在山中修道。 (chuánshuō Juānzǐ céng zài shān zhōng xiūdào.)
伝説では涓子はかつて山中で修行した。
列仙传中有涓子的故事。 (Lièxiānzhuàn zhōng yǒu Juānzǐ de gùshi.)
『列仙伝』に涓子の物語がある。
2 (字面)細い流れ、小さな水流。
📝 「涓」は細い水の流れの意。
山间涓子潺潺流下。 (shānjiān juānzǐ chánchán liúxià.)
山あいの細い流れがさらさらと流れ下る。
一道涓子汇入大河。 (yí dào juānzǐ huìrù dàhé.)
一筋の細流が大河に注ぐ。
涓子虽小,终成江海。 (juānzǐ suī xiǎo, zhōng chéng jiānghǎi.)
細い流れも小さいが、ついには大海となる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:33 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ