台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

溃延

kuìyán

動詞
1 〈字面〉(決壊・潰瘍・害悪などが)崩れて広がる。蔓延して収拾がつかなくなる。
📝 字面的複合語。文脈により決壊・潰爛・蔓延の意。
堤防一破,洪水溃延数十里。 (Dīfáng yī pò, hóngshuǐ kuìyán shù shí lǐ.)
堤防がひとたび決壊すると、洪水は数十里にわたって崩れ広がった。
疮口溃延,久治不愈。 (Chuāngkǒu kuìyán, jiǔ zhì bù yù.)
傷口が潰れて広がり、長く治療しても治らない。
弊端若不早除,必致溃延 (Bìduān ruò bù zǎo chú, bì zhì kuìyán.)
弊害を早く除かなければ、必ず蔓延して手がつけられなくなる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 09:21 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ