ネット用語
ベタで大げさ、ありがちで臭い展開。安っぽいドラマ的な筋書き。
📝 「狗血剧情」の形で多用。記憶喪失や出生の秘密など陳腐な筋を揶揄する。
这剧情太狗血了，一看就猜到结局。
(zhè jùqíng tài gǒu xiě le, yī kàn jiù cāi dào jiéjú.)
この筋書きはベタすぎて、一目で結末が読める。
现实比狗血剧还狗血，真离谱。
(xiànshí bǐ gǒu xiě jù hái gǒu xiě, zhēn lípǔ.)
現実はベタドラマよりベタで、本当にありえない。
他们的三角恋堪比狗血偶像剧。
(tāmen de sānjiǎoliàn kānbǐ gǒu xiě ǒuxiàng jù.)
彼らの三角関係はベタなアイドルドラマ並みだ。
⚖️ 類義語との比較
「老套」は単に古臭い、「狗血」は大げさで安っぽくやりすぎな展開を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「狗血」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
