名詞
目的語・主語として、北方の国、また幽玄・神秘の国を指す。詩文の語
1
北方の国。また、幽玄で神秘的な想像上の国
📝 字面解釈。「玄」は黒・北方・幽玄の意。五行では黒色が北方に配され、北の国、または神仙の住む幽玄の地を指す
玄国苦寒，人多披裘。
(Xuánguó kǔhán, rén duō pī qiú.)
北の国は厳寒で、人は多く毛皮をまとう。
传闻玄国之远，非舟车所能至。
(Chuánwén xuánguó zhī yuǎn, fēi zhōuchē suǒ néng zhì.)
伝え聞くその幽玄の国は遠く、舟や車では到り得ないという。
诗人神游玄国，寄意于虚无。
(Shīrén shényóu xuánguó, jìyì yú xūwú.)
詩人は心を幽玄の国に遊ばせ、虚無に思いを託した。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/28 17:28
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「玄国」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
