動詞
📖 「玩（遊ぶ・行う）」＋「飞人（空飛ぶ人＝GPS偽装者）」の動賓構造。否定形は「不玩飞人」「没玩飞人」。
1
（位置情報ゲームで）GPS偽装ツールを使ってプレイする、チート行為をする
📝 2016年の『Pokémon GO』の世界的な流行以降、位置情報（AR）ゲーム界隈で広く使われるようになったネットスラング。実際に移動せず、ソフトウェアを使って位置情報を操作し、仮想的に世界中を「飛び回る」プレイヤーを「飞人（飛行人）」や「飞机（飛行機）」と呼ぶ。これに対し、実際に歩いてプレイする人は「陆军（陸軍）」と呼ばれる。運営によるアカウント停止（封号）の対象となる行為を指す。
玩飞人会被封号吗？
(Wán fēirén huì bèi fēnghào ma?)
GPS偽装（チート）でプレイしたらアカウントBANされるかな？
他是玩飞人的，不用出门就能抓到稀有怪。
(Tā shì wán fēirén de, bùyòng chūmén jiù néng zhuādào xīyǒu guài.)
彼はチート勢だから、外に出なくてもレアモンスターを捕まえられるんだ。
我不建议大家玩飞人，这样会失去游戏的乐趣。
(Wǒ bù jiànyì dàjiā wán fēirén, zhèyàng huì shīqù yóuxì de lèqù.)
みんなにGPS偽装プレイは勧めないよ、そうするとゲームの楽しさがなくなっちゃうから。
很多玩家因为玩飞人被系统检测到了。
(Hěnduō wánjiā yīnwèi wán fēirén bèi xìtǒng jiǎncè dào le.)
多くのプレイヤーがGPS偽装をしていたせいでシステムに検知された。
⚖️ 類義語との比較
「玩飞人」は行為そのものを指し、「坐飞机」も同様にGPS偽装で移動することを指す。対義語の「陆军」は真面目に歩くプレイヤーを指すユーモラスな表現。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
更新日:
2026/09/05 18:19
／
v2
／
★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
🔗 「玩飞人」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/09/05 18:19
表示中
v1
2026/07/19 22:23
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
