📝 口語的でやや軽蔑的・煩雑なニュアンスを含むことがある。
厨房里摆满了瓶瓶罐罐。
(Chúfáng lǐ bǎimǎn le píng píng guàn guàn.)
台所には瓶や缶がところ狭しと並んでいる。
搬家时这些瓶瓶罐罐最难收拾。
(Bānjiā shí zhèxiē píng píng guàn guàn zuì nán shōushí.)
引っ越しのとき、こうした瓶や缶の片付けが一番面倒だ。
她舍不得扔掉那些瓶瓶罐罐。
(Tā shěbude rēngdiào nàxiē píng píng guàn guàn.)
彼女はそれらの瓶や缶を捨てるのが惜しい。
