台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

疲劣

píliè

形容詞
1 疲れきって弱っている。疲弊している。
连日劳作,身心疲劣 (liánrì láozuò, shēnxīn píliè.)
連日の労働で、心身ともに疲れ弱っている。
马匹疲劣,难再赶路。 (mǎpǐ píliè, nán zài gǎnlù.)
馬が疲れ果て、これ以上進めない。
士卒疲劣,士气低落。 (shìzú píliè, shìqì dīluò.)
兵は疲弊し、士気が落ちている。
2 (質が)劣り粗末である。
📝 文語的。
器物疲劣,不堪久用。 (qìwù píliè, bùkān jiǔ yòng.)
道具は粗悪で、長くは使えない。
兵甲疲劣,何以御敌。 (bīngjiǎ píliè, héyǐ yùdí.)
武具が粗末で、どうして敵を防げようか。
货色疲劣,无人问津。 (huòsè píliè, wúrén wènjīn.)
品物が粗悪で、誰も見向きもしない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ