動詞・名詞
（動詞）作業を監督する。（名詞）現場監督。
📝 工事や労働の現場で作業を監督する行為、またはその人を指す。
他每天在工地监工。
(tā měitiān zài gōngdì jiāngōng.)
彼は毎日工事現場で作業を監督している。
那位监工对质量要求很严。
(nà wèi jiāngōng duì zhìliàng yāoqiú hěn yán.)
あの現場監督は品質に対する要求が厳しい。
老板亲自来监工。
(lǎobǎn qīnzì lái jiāngōng.)
社長が自ら作業を監督しに来た。
⚖️ 類義語との比較
「监工」は現場の作業監督を、「监理」は工事全体の管理監督を、「工头」は労働者の頭を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「监工」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
