名詞
1
（新しい考え・アイデア・着想）ひらめき、発想
📝 物事を新しく考え出すこと、またはその考えそのものを指す。創作活動や問題解決の場面で用いられる。
这个广告的着想很有创意。
(Zhège guǎnggào de zhuóxiǎng hěn yǒu chuàngyì.)
この広告の着想はとても独創的だ。
他从生活中获得了许多灵感和着想。
(Tā cóng shēnghuó zhōng huòdé le xǔduō línggǎn hé zhuóxiǎng.)
彼は生活の中から多くのインスピレーションと着想を得た。
我们需要一个全新的着想来解决这个问题。
(Wǒmen xūyào yí ge quánxīn de zhuóxiǎng lái jiějué zhège wèntí.)
私たちはこの問題を解決するために、全く新しい着想を必要としている。
⚖️ 類義語との比較
'灵感'は突然ひらめくアイデアの源泉、'想法'は一般的な考え、'构思'は計画・構成段階の考え、'创意'は独創性のあるアイデア。'着想'はそれらのアイデアが生まれるプロセスや、具体的なアイデアそのものを指すことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 15:57
広告エリア (Detail Footer)
