名詞
「磐（大きな）」＋「石」。大きく重い岩。比喩的に堅固・安定のたとえに用いる。
1
大きく重い岩。びくともしない巨石。
溪边卧着一块巨大的磐石。
(Xī biān wòzhe yí kuài jùdà de pánshí.)
谷川のそばに巨大な岩が横たわっている。
他坐在磐石上休息。
(Tā zuò zài pánshí shàng xiūxi.)
彼は大岩の上に腰かけて休んだ。
洪水冲不动这块磐石。
(Hóngshuǐ chōng bú dòng zhè kuài pánshí.)
洪水もこの大岩を動かせない。
2
きわめて堅固で揺るがないことのたとえ。安定・不動の象徴。
📝 比喩的用法。「坚如磐石」の形で多用。
两国友谊坚如磐石。
(Liǎng guó yǒuyì jiān rú pánshí.)
両国の友好は磐石のように堅い。
他的信念稳如磐石。
(Tā de xìnniàn wěn rú pánshí.)
彼の信念は磐石のように揺るがない。
公司根基已固若磐石。
(Gōngsī gēnjī yǐ gù ruò pánshí.)
会社の基盤はもはや磐石のように固まっている。
💬 慣用表現
坚如磐石
岩のように堅固で揺るがないこと。
例：军民团结,坚如磐石。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「磐石」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
