台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

社会保障卡

v1
shè huì bǎo zhàng kǎ

社会保障用語
社会保障カード。個人の社会保障情報を記録し各種サービスに用いるICカード。
📝 略称は“社保卡”。
第三代社会保障卡增加了很多新功能。 (Dì-sān dài shèhuì bǎozhàng kǎ zēngjiā le hěn duō xīn gōngnéng.)
第三世代の社会保障カードには多くの新機能が加わった。
社会保障卡可以直接结算医疗费用。 (Chí shèhuì bǎozhàng kǎ kěyǐ zhíjiē jiésuàn yīliáo fèiyòng.)
社会保障カードを持っていれば医療費を直接決済できる。
请到指定网点办理社会保障卡 (Qǐng dào zhǐdìng wǎngdiǎn bànlǐ shèhuì bǎozhàng kǎ.)
指定の窓口で社会保障カードを手続きしてください。

⚖️ 類義語との比較

“社会保障卡”は正式名称で、“社保卡”はその略称。両者は同一物を指す。近年は金融機能も統合され、“银行卡”の機能を兼ねるものも増えている。
生成日: 2026/06/21 17:32