🔊 税 shuì（ここでは＝脱、取り外す）
動詞
1
鞍を外す。馬から鞍を下ろして休息・宿泊する。転じて旅を終えて落ち着く。
📝 字書的字面解釈による文語。「税」は「脱（外す・解く）」に通じる。
日暮投店，税鞍歇马。
(Rìmù tóu diàn, shuì'ān xiē mǎ.)
日暮れに宿を取り、鞍を外して馬を休ませる。
行至驿亭，方得税鞍。
(Xíng zhì yìtíng, fāng dé shuì'ān.)
宿駅にたどり着いて、ようやく鞍を外して一息つけた。
劳顿多日，今宵税鞍安寝。
(Láodùn duō rì, jīnxiāo shuì'ān ānqǐn.)
幾日もの疲れの末、今宵は鞍を外してゆっくり眠る。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「税鞍」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
