慣用句
四字の慣用表現。名詞句として用いる。
1
きわめて重要な分かれ目。物事の成否を決する肝心な時。正念場。
在这紧要关头,大家更要冷静。
(Zài zhè jǐnyào guāntóu, dàjiā gèng yào lěngjìng.)
この肝心な時にこそ、皆いっそう冷静であるべきだ。
紧要关头他挺身而出。
(Jǐnyào guāntóu tā tǐngshēn'érchū.)
正念場で彼は敢然と身を挺した。
比赛到了紧要关头。
(Bǐsài dàole jǐnyào guāntóu.)
試合はいよいよ正念場に来た。
⚖️ 類義語との比較
「关键时刻」とほぼ同義で、いずれも決定的な瞬間を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「紧要关头」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
