台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

绑解

bǎngjiè
🔊 解 jiè(護送する)。

動詞
1 (罪人を)縛って護送する。
📝 文語・旧時の用語。「解」はここでは jiè(護送する)と読む。縛って護送する意で、字面的解釈を含む。
差役将盗贼绑解到县衙。 (Chāiyì jiāng dàozéi bǎngjiè dào xiànyá.)
下役は盗賊を縛って県庁に護送した。
犯人被绑解回京问罪。 (Fànrén bèi bǎngjiè huí jīng wènzuì.)
犯人は縛られて都へ護送され罪を問われた。
官兵连夜将人犯绑解上路。 (Guānbīng liányè jiāng rénfàn bǎngjiè shànglù.)
官兵は夜通し犯人を縛って護送に発った。
登録日: 2026/08/17 01:17 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ